De Nuestra Comunidad • Diciembre 2018

Carlitos

La Sortija de Bronce

Por segundo consecutivo un amigo de la revista recibió un prestigioso premio
Por Teresa Reichert

Hace justo un año atrás nos llenamos de alegría y orgullo cuando reportamos que Carlitos Avilas Jr. había recibido el prestigioso “Brass Ring Award” de IAAPA (International Association of Amusement Parks and Attractions). Se trata de un reconocimiento de magnitud internacional otorgado a parques temáticos de atracciones, parques acuáticos, zoológicos, acuarios, museos, centros de entretenimiento familiar, y también proveedores de comidas, bebidas, juegos, recursos humanos, entretenimiento en vivo, nuevos productos y exhibiciones.
Este año, cuando el 14 de noviembre en Orlando, Florida, los mejores en esta industria global de atracciones fueron nuevamente celebrados con el “Brass Ring Award” Premio La Sortija de Bronce (¿recuerdan la calesita y la emoción de la sortija?) Carlitos Avilas Jr. y Robbie Eicher, recibieron el Premio por su obra “The Enchanted Journey” (El Viaje Encantado). 
¡Felicitaciones, Carlitos, por tan merecido reconocimiento internacional! Con mucha alegría aplaudimos este nuevo galardón en tu carrera artística. 
Cabe agregar que a finales de noviembre en el Hershey Park presentaron por segunda temporada “Up on the rooftop” (Sobre el Tejado), la primera obra escrita por Carlitos Avilas Jr. en 2015.

Alicia SanchezObituario Alicia Sánchez
Lamentamos anunciar el fallecimiento de Alicia Sánchez, una muy querida integrante de la comunidad argentina local que nos dejó el pasado domingo 4 de noviembre en el Hospital City of Hope de Los Angeles. La Sra. Alicia tenía 70 años, y desde hacía cinco meses padecía de leucemia.
Nacida el 7 de mayo de 1948 en Rosario, Santa Fe, en el año 1968 emigró muy joven a Estados Unidos donde tuvo durante años su propio negocio, Alicia’s Travel.
A la señora Alicia la sobreviven su madre Nelly, sus hermanas Mirtha y Stella, sus dos hijos, Cristian y Ricky, y varios nietos. A todo ellos, nuestro más sentido pésame.

NOCHE PARA RECORDAR EN AALA
Por Carlos Avilas

Sin lugar a dudas los festejos del Día de la Tradición del 10 de noviembre en la Asociación Argentina de Los Angeles (AALA) resultaron todo un éxito. Con casa llena, el público aplaudió de pie a los artistas que participaron en este espectáculo, cosa que todos ellos sintieron muy adentro de sus corazones. Tal calidez para los artistas es el mejor de los dineros con que se les puede pagar, porque todos ellos llevan en el alma la llama sagrada del sentimiento del arte que representan.
Este espectáculo colmó con creces las expectativas creadas. El folklore y el tango, el canto, la poesía y la danza dieron su presente.
¡Qué noche, amigos! Y qué lindo este esfuerzo de AALA, de Alberto Gapezzani y muchos que en forma silenciosa siempre cooperan para hacer que recordemos siempre a nuestra querida Argentina, esa tierra que un día dejamos buscando nuevos horizontes pero que siempre está en nuestros corazones.
En este evento participaron tanto artistas que estaban programados como así también algunos que en forma espontánea se unieron a este espectáculo. Se presentaron Hilario Cabral y Master Gaucho, Carlos Bosio, Jorge González, Esther Segovia, Rafael Ochipinti, Rafael Orsi, y Rudy Salar. Además, se sumaron las voces de Miguel Dalton y el gran maestro Osvaldo Roval, Ricardo Reichert y la excelente decoración de Ángelo Calamera.
Buena comida, público feliz y un muy buen espectáculo. ¿Qué más podemos pedir de nuestra muy querida Asociación Argentina quien siempre los espera con los brazos abiertos? ¤

  thegauchos

Perfiles Nuestra Gente

De Nuestra Comunidad

Recetas

El Trago del Mes

Salud

  • El menú infantil

    menuComo padres vivimos tomando las peores decisiones para nuestros hijos al comprarles cereales en caja, golosinas y yogures llenos de colorantes, azúcares y sabores artificiales, entre otras cosas.

Deportes

  • Carlos Monzón. Un Grande del Boxeo

    Carlos Monzón. Un Grande del BoxeoEl 7 de noviembre se cumple un año del memorable combate en el cual uno de los más grandes campeones de peso medio, Carlos Monzón, lograba la hazaña de coronarse campeón mundial de boxeo del Consejo Mundial de Box (CMB), noqueando en Roma, Italia, al local Nino Benvenuti.

  • Manu Ginóbili

    manu

    Manu Ginóbili, ganador de cuatro anillos de oro, dos veces participante del juego de las estrellas, integrante del equipo All NBA en dos oportunidades, y una vez sexto hombre del año, ingresó al salón de la fama tras haber pasado 16 años en los San Antonio Spurs.

Fauna

  • El Puma

    Fauna argentina: El Puma

    Desde los desiertos del norte hasta las selvas misioneras, desde las pampas hasta los Andes, y desde las sierras centrales hasta la patagonia, Argentina posee una riqueza faunística invalorable.

  • El Margay

    MargayEl Margay, también conocido como maracayá, yaguatirica, caucel o gato tigre, es un felino silvestre con aspecto de pequeño ocelote (Leopardus pardalis), pero al contrario de éste, presenta el rinario negro, no rosado, y la cola proporcionalmente más larga, representando ésta aproximadamente un 40% del largo total del animal, que varía entre los 90 y los 120 cm con un peso que va de los 2 a los 5 kg.

error

sopa

Leyendas

  • El pájaro carpintero y el tucán

    El pájaro carpintero y el tucán

    Los pájaros carpinteros trabajan muy duro para tener un hogar en donde vivir con su familia, por eso es que van haciendo casitas en los árboles y luego pueden dejar allí a sus hijos tranquilos sin que nada malo les pase ni los depredadores los ataquen.

  • La Flor del Lirolay

    florEste era un rey ciego que tenía tres hijos. Una enfermedad desconocida le había quitado la vista y ningún remedio de cuantos le aplicaron pudo curarlo.

Hojea La Revista

Grandes músicos

suple

generac-home-standby-generator-banners

Perdidos en el tiempo

  • Un trío de chocolatada

    Un trío de chocolatada

    Durante la década del 70, en las góndolas de los almacenes argentinos competían varias marcas de leche en polvo chocolatada; cada una contaba con el leal respaldo de los paladares de los más chicos… y no tan chicos.

  • El Rastrojero

    Perdidos en el Tiempo: El Rastrojero

    Desarrollado por Industrias Aeronáuticas y Mecánicas del Estado a partir del año 1952, el rastrojero fue un verdadero vehículo nacional.

  • El Topo Gigio

    Perdidos en el tiempo: El Topo Gigio

    Muchos calificarán al Topo Gigio como un ícono de la television infantil argentina, pero este personaje nació en realidad en Italia y se popularizó en casi toda América Latina y Europa.

Historias Gauchas

Turismo

Recorriendo California

Acerca de Nosotros

logo

El Suplemento es el principal medio argentino del Sur de California. Fundado en el año 2000, es una revista de distribución gratuita en todos los locales argentinos, con una tirada aproximada de 10.000 copias. Cubre la comunidad argentina local e información de utilidad para los compatriotas en el exterior.

Connect with us

Welcome to El Suplemento Magazine

Phone: (818) 590-8407

Email: director@elsuplemento.com

Website: www.elsuplemento.com

Address: P.O.Box 570123
Tarzana, CA 91357-0123

Nuestras Redes Sociales

Facebook

instagram

Twitter linkedin