Para los guaraníes, hay una figura primigenia: el picaflor.
Esta leyenda hace referencia a un helecho de tamaño considerable (llega a medir 2 metros de alto) al que los indígenas mocovíes, que habitan al norte de Argentina, llaman Iobec Mapic.
Leyenda del folclore guaraní
A la orilla del río, mientras tomaba agua, el mono escuchó el rugido del yaguareté.