|
Juan Gelman. Premio Cervantes 2007 |
|
|
|
sábado, 22 de diciembre de 2007 |
|
Juan Gelman, poeta y periodista, se ha convertido en el cuarto argentino en recibir el premio Cervantes de Literatura. El premio Cervantes es considerado por muchos como el premio Nobel de las letras en castellano.
El anuncio fue realizado por el ministro de Cultura español. Al darse a conocer el nombre del ganador, el presidente de España José Luis Rodríguez Zapatero, señaló que la poesía de Gelman es un “símbolo de la resistencia de la palabra frente al horror”. Al enterarse del galardón, Gelman declaró a medios españoles que se sentía agradecido porque admira mucho a todos los escritores que optaban al premio, como el chileno Nicanor Parra o el español Juan Marsé. Nacido en Buenos Aires, en 1930, el poeta recibió elogios de la crítica desde que se publicó su primera obra, “Violín y otras cuestiones”, prologada por el poeta Raúl González Tuñón y traducida a más de diez idiomas. Luego vendrían títulos como “El juego en que andamos” (1959), “Velorio del solo” (1961), “Gotan” (1962), “Cólera Buey” (1965), “Los poemas de Sidney West” (1969) “Fábulas” (1971), “Carta Abierta” (1980), “Bajo la lluvia ajena” (1980), “Hacia el Sur” (1982), “Composiciones” (1983-1984), y “Eso” (1983-1984), entre otras. Considerado el poeta argentino de mayor prestigio y el más premiado de su generación, Gelman ha recibido ya galardones como el Premio Nacional de Poesía argentino, el de Literatura Latinoamericana y del Caribe “Juan Rulfo”, el Iberoamericano de Poesía “Pablo Neruda” y el “Reina Sofía” de Poesía Iberoamericana. Su obra delata la búsqueda de un lenguaje trascendente, ya sea a través del realismo crítico y el intimismo, y luego con la apertura hacia otras modalidades: la singularidad de un estilo, la conjugación de una aventura verbal que no descarta el compromiso social y político. El amor, la memoria, el dolor y la muerte impregnan con frecuencia la poesía de Gelman, quien sufrió la persecución política en Argentina, y tuvo que exiliarse en 1975. Su hijo Marcelo y su nuera fueron secuestrados por militares cuando ella estaba embarazada de siete meses. La última etapa de su obra poética refleja el dolor por sus amigos desaparecidos, la tierra lejana y el desarraigo del exilio. De esta época son: “Anunciaciones” (1988), “Carta a mi madre” (1989), “Salarios del impío” (1984-1992), “La abierta oscuridad” (1993), “Incompletamente” (1997) y “Ni el flaco perdón de Dios” (1997). Más tarde publicó “En el hoy y mañana y ayer” (2000), “Valer la pena” (2001) y “País que fue, será” (2004). Otros escritores argentinos que han recibido el “Cervantes” son Jorge Luis Borges (1979), Ernesto Sábato (1984) y Adolfo Bioy Casares (1990). © |